Aberglasney appeal for information

Aberglasney is asking for your help.  Its an appeal for information on the people who made Aberglasney what it is today. Essentially they are looking for people’s memories of the place before the time the restoration trust took over and work began on restoring the gardens 15 years ago. Interviews can be arranged in English or Welsh.

Contact Aberglasney by calling 01558 668998, by emailing info@aberglasney.org or by writing to Aberglasney Gardens, Llangathen, Carmarthenshire. SA32 8QH.

----

Mae "Aberglasney" yn gofyn am eich help. Mae ei apêl am wybodaeth, am y bobl a wnaeth Aberglasney yr hyn ydyw heddiw. Maent yn chwilio am atgofion pobl o'r gerddi cyn yr amser gymerodd yr ymddiriedolaeth adfer drosodd, a dechreuodd y gwaith ar adfer y gerddi 15 mlynedd yn ôl. Gall cyfweliadau eu trefnu yn Gymraeg neu yn Saesneg.

Cysylltwch â Aberglasney drwy ffonio 01558 668998, drwy e-bostio info@aberglasney.org neu drwy ysgrifennu at Gerddi Aberglasne, Llangathen, Sir Gaerfyrddin. SA32 8QH.