Tuesday 19 November 2013

LLANELLI CHRISTMAS CARNIVAL this FRIDAY 22nd NOVEMBER!!!



LLANELLI CHRISTMAS CARNIVAL this FRIDAY 22nd NOVEMBER!!!

Join us for an evening jam packed with the best entertainment including a stage show in Spring Gardens which will involve carol singing by Lakefield Primary School, three local acts, an appearance from Craig Gallivan, of Stella and Footballers' Wives, and 
The Voice finalist Ragsy. And Llanelli's Battle of the Bands winners Zookeepers will keep the party rocking round the Christmas tree.

**HEADLINE ACT still to be confirmed!**

There will be many competitions for you to take part in to WIN some fantastic PRIZES, don't forget to #LlanelliXmasCarnival on FRIDAY for your chance to WIN a £20 gift voucher for 'Y Ffwrnes.'

VISIT: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151958569325860&set=a.199011710859.170998.108721370859&type=1&theater and COMMENT to ENTER! 

WINNERS will be DRAWN this FRIDAY but YOU have to be IN it to WIN it!





CARNIFAL NADOLIG LLANELLI Dydd Gwener 22 Tachwedd!!!

Ymunwch â ni am noson llawn top o’r adloniant gorau gan gynnwys sioe lwyfan yng Ngerddi Gwanwyn Llanelli, a fydd yn cynnwys canu carolau gan Ysgol Gynradd Maesllyn, tri diddanwyr lleol, ymddangosiad gan Craig Gallivan, o Stella a Footballers 'Wives, a Ragsy o rownd derfynol y “Voice”. Hefyd bydd y Zookeepers, enillwyr Brwydr y Bandiau yn Llanelli yn cadw'r parti’n siglo o gwmpas y goeden Nadolig.

** Mae’r PRIF DIDDANWR eto i'w gadarnhau! **

Bydd nifer o gystadlaethau i chi gymryd rhan ynddyn i ennill gwobrau gwych, a peidiwch ag anghofio #LlanelliXmasCarnival ar Dydd Gwener am eich cyfle i ennill taleb rhodd am £20 ar gyfer 'Y Ffwrnes'.


DYNNIR enwaur enillwyr Dydd Gwener, ond mae’n rhaid i chi fod wedi ymdrechu i enill cyn ENILL!

Tuesday 5 November 2013

The World Travel Market



The World Travel Market opened it's doors to exhibitors yesterday at the Excel in London. The WTM is  a global event and a great opportunity for Carmarthenshire and South West Wales to promote itself in front of the industry's finest trade professionals as well as more than 7,900 attending international buyers from the WTM Buyers' Club.

We all know the crucial importance of face-to-face meetings in business, so the WTM will be bringing key buyers to the Visit Wales Stand. Hywel Davies from Marketing and Tourism will be attending this event on our behalf on November 6th and 7th.



For more information about this event visit the WTM website http://www.wtmlondon.com/

or the YouTube link http://youtu.be/AjvrAC-MA_g

For more information, please contact marketing@carmarthenshire.gov.uk

Agorodd y “World Travel Market” ei drysau i arddangoswyr ddoe yn yr Excel yn Llundain. Mae'r WTM yn ddigwyddiad byd-eang ac yn gyfle gwych i Sir Gaerfyrddin a De-orllewin Cymru i hyrwyddo ei hun o flaen gweithwyr proffesiynol a masnach gorau'r diwydiant yn ogystal â mwy na 7,900 o brynwyr rhyngwladol o “Glwb y prynwyr WTM “.

Rydym i gyd yn gwybod pa mor bwysig yw cyfarfodydd wyneb-yn-wyneb mewn busnes, felly bydd y WTM yn dod â prynwyr allweddol i Stondyn Croeso Cymru. Bydd Hywel Davies or adran Marchnata a Thwristiaeth yn bresennol yn y digwyddiad hwn ar ein rhan ar Dachwedd 6ed a 7fed.

Am fwy o wybodaeth am y digwyddiad hwn, ewch i wefan WTM http://www.wtmlondon.com/
neu 'r YouTube link:http://youtu.be/AjvrAC-MA_g

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â marketing@carmarthenshire.gov.uk